COURS TARIFS INSCRIPTIONS EVENEMENTS DERNIERES INFOS

PARTENARIAT

ACCUEIL CONTACTACCES

 

 

AFP is doing ‘back to School’ in Sept 2017

AT CENTRE CULTUREL ‘EL HOGAR’

Du 12 – 28 septembre 2017

Préparez la Rentrée !

Avec Alexandra Kaye et Olga  suivez la session BACK TO SCHOOL 2017

 Conversation – révisions en petits groupes 

Ambiance fun et conviviale ! 

Formule 2 : 2 cours/semaine. Durée 3 semaines (6 cours)

Jours : le mardi + vendredi

 Horaires : Niveau Elémentaire : 09h00 – 10h30  

 Niveau Pré-intermédiaire : 10h30 – 12h00

 

   Formule 1 : 1 cour/semaine/3 semaines (3 cours)

En soirée : Niveau Conversation :  Horaire : le mercredi 18h00

Tarifs econditions :    Formule 1 :  45,00€      Formule 2 : 90,00€                                                                              

                    .Rens : Tel : 06 17 66 74 12 (Alexandra) / 06 17 64 63 43 (Kaye)                                                 

05 59 57 10 99 (secrétariat AFP)        Email : neashamlexarnault@gmail.com

Bulletin d’inscription. Envoyer à : AFP, Centre Culturel El Hogar, Rue d’Hausquette, 64600 Anglet (ou sur place à partir du 3 septembre )                                                                                       

 

.........................................................................................................................................

NOM …………………………………….                   PRENOM ……………………………………………..

N° TEL ………………………………………… EMAIL …………………………………………………………….

NIVEAU : INDIQUER ELEMENTAIRE OU PRE-INTERMEDIAIRE …………………………

 INSCRIPTION POUR LA FORMULE N° ……….  HORAIRE …………………………………..

 

JOINDRE VOTRE CHEQUE A L’ORDRE DE AFP

 

 

Groupe d'anglais autour d'un vin chaud au marché de Noël d'Anglet. 

(Niveau 4 jeudi 17h. Groupe Alexandra )

...

                                                                                                                           

             AFP - Séjour libre à Londres                        

              5 Jours / 4 nuits         

 

http://www.energystream-solucom.fr/wp-content/uploads/2014/02/city-guide-londres_0.jpg

 

 

DEPART DE BIARRITZ

TARIF TTC – HOTEL IBIS STYLES KENSINGTON 4****

DU 27 AU 31 MARS 2017

VOLS AVEC RYANAIR

720 €

 

Jour 1 : BIARRITZ – LONDRES

Convocation des participants à l’aéroport de Biarritz. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour LONDRES. Arrivée. Accueil et transfert vers votre hôtel. Installation. Logement.

 

Jour 2 : LONDRES

Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée consacrée à la visite guidée panoramique de la ville avec un guide et un autocar privé à disposition. Après midi et repas libres. Logement.  

 

Jour 3 : LONDRES

Petit déjeuner à l’hôtel. Journée et repas libres.(Idées de Promenades /visites avec Alexandra et Kaye) Logement.  

 

Jour 4 : LONDRES

Petit déjeuner à l’hôtel. Journée et repas libres. Logement.  

 

Jour 5 : LONDRES STANSTED – BIARRITZ

Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre jusqu’au transfert vers l’aéroport. Envol à 14h05. Arrivée à Biarritz à 17h05.

 

 

HORAIRES DES VOLS RYANAIR :

JOUR 1 : BIARRITZ - LONDRES STANSTED : 17H30 – 18H25

JOUR 5 : LONDRES STANSTED - BIARRITZ : 14H05 – 17H05

 

Le prix comprend :

Le transport aérien sur vols réguliers Biarritz / Londres Stansted / Biarritz

Les taxes aériennes

La matinée de visite guidée panoramique avec 1 autocar et 1 guide à disposition (03h00).

Les transferts aéroport / hôtel / aéroport

Le logement en hôtel 4**** IBIS STYLES KENSINGTON, base chambre double

Les petits déjeuners

 

Le prix ne comprend pas :

Le supplément chambre individuelle : + 220 €

Les assurances assistance rapatriement annulation bagages : + 32 €

La valise en soute : + 36 € / valise aller retour avec Ryanair

 

BASE DE REALISATION : A PARTIR DE 30 PERSONNES

 

FORMALITES : CARTE NATIONALE D’IDENTITE EN COURS DE VALIDITE (PHOTOCOPIE A FOURNIR LORS DE VOTRE INSCRIPTION).

 

DEVIS ETABLI LE 18 NOVEMBRE 2016 – SOUS RESERVE DE DISPONIBILITE LORS DE VOTRE CONFIRMATION ET PAIEMENT.  TARIF VALABLE SELON UN TAUX DE CHANGE 1 GBP = 1.18 EUROS

 

RENSEIGNEMENTS / TEL 06 17 66 74 12 ( Alexandra) ou 06 17 64 63 43 (Kaye)

 

Quelques visites gratuites :

 

-          Le British Museum

-          Greenwich Park, le plus ancien des parcs royaux, a une vue extraordinaire sur la Tamise.

-          La Guildhall Art Gallery, galerie d'art de la Corporation de la ville de Londres, où vous pourrez admirer des œuvres de 1670 à nos jours, notamment de la période préraphaélite.

-          Hyde Park est l'un des parcs les plus appréciés de Londres.

-          IWM LONDON : Découvrez les histoires de ceux qui ont vécu, ont combattu et sont morts pendant la Guerre Mondiale

-          Le Museum of London

-          La National Gallery

-          Le National Maritime Museum de Londres

-          La National Portrait Gallery 

-          La Tate Britain

-          La Tate Modern

-          Le Musée Naturel d’Histoire

-          Le Old Royal Naval College

-          La collection Wallace 

-          Etc….

 

VOTRE HOTEL : HOTEL IBIS STYLES KENSINGTON 4****

Le chaleureux ibis Styles London Kensington est à 3 minutes à pied de la gare d'Earl's Court et offre des liens directs vers l'aéroport de Heathrow et le centre de Londres. Parfait pour les voyageurs d'affaires ou de loisirs. Design inspiré par Albertopolis. Le Musée d'Histoire naturelle, le musée des sciences, le Royal Albert Hall, le Palais de Kensington et le centre d'exposition d'Earls Court sont tous à proximité.

Nos 115 chambres récemment rénovées et entièrement climatisées sont claires, minimalistes et modernes. Elles offrent un environnement calme et relaxant pour se détendre après une journée à explorer les merveilles de la ville.

 

Votre Chambre Standard, lit double Sweet Bed by Ibis Styles :

Notre chambre Standard au style unique offre un lit double « Sweet Bed by ibis Styles » très confortable, TV à écran plat 81 cm, accès WIFI gratuit, sèche-cheveux, climatisation, cafetière/théière et douche à l'italienne.

 

L'hôtel Ibis Styles Kensington est un hôtel boutique associant couleur et caractère, architecture victorienne et décoration moderne basée sur la grande histoire de la région de Kensington.

 

Chambres - ibis Styles London Kensington    http://www.accorhotels.com/photos/9603_ho_00_p_1024x768.jpg

 

http://www.accorhotels.com/photos/9603_ba_00_p_1024x768.jpg

RENSEIGNEMENTS / TEL 06 17 66 74 12 ( Alexandra) ou 06 17 64 63 43 (Kaye)

 

...

 

Voyage linguistique à Malte du 04/09 au 11/09/2016

 

Super organisation de nos teachers Kaye et Alex, grâce à qui nous avons découvert de Malte, l’essentiel des sites prestigieux. 

Je n’oublierai pas la belle La Valette et ses 3 Cités, aux monuments de calcaire doré, construite sur un éperon rocheux plongeant dans le bleu de la Méditerranée. Elle semble ne pas avoir changé et on s’attend à chaque coin de rue à croiser un chevalier de Malte.Etaient prévues également la visite de sa petite sœur M’Dina, l’île de Gozo, Marsaxlokk l’authentique port de pêcheurs et ses luzzus (petites barques multicolores), la grotte bleue….Je garderai de Malte, l’image d’une île paisible, une belle blonde au regard profond et bleu azur.Je dis paisible, si on excepte ce quartier farfelu, à fête permanente dans lequel se situait notre hôtel,ainsi que les douces berceuses des Ecossais venus supporter leur équipe de foot !           

Et l’anglais dans tout ça ?                                                                                                               

Oh Yes !  every morning we went to school. We spoke English to eat, we spoke English to drink, and we spoke English to buy……

Thank you very much Kaye and Alex for this nice travel !

Josiane

Souvenirs de Malte

« Voyage instructif, sportif, une ambiance de jeunesse »

« Malte : l’île aux couleurs de bleus et de miel. De l’or sur ses murs au rouge lever du soleil. Je garderai sa chaleur …..

Venue perfectionner un anglais hésitant au Berlitz School of English, je repars chargée de vocabulaire et les yeux pétillants. Thank you very much Kaye, thank you very much Alex for this Malta expérience. »

« Ce séjour plein de soleil et d’amitiés laissera une trace indélébile dans notre mémoire. « 

« Bye bye Malta !

Paceville : ‘Petit Bayonne maltais’, M’Dina, Valetta, Vittoriosa… magnifiques villes méditéranéennes. Blue Hole et Blue Grotto en barque sur corail et eaux turquoises.

 Nous repartons avec le plein d’émotions. See you soon ! »

 ...

« Des eaux limpides bleu marine, des églises baroques… des souvenirs qui n’en seraient pas sans les inoubliables cours d’anglais au Berlitz School de Malte. »

Des amis m’avaient vanté la beauté de Malte, je n’ai pas été déçue. C’est un voyage que je recommande car en dépit d’un aspect très minéral d’une terre très aride, cet archipel regorge de sites et de bâtiments magnifiques. J’ai beaucoup appris sur son histoire que je connaissais mal. Merci pour cette découverte et super semaine avec des gens formidables.

Joëlle

...

Très agréable expèrience :découverte de Malte et cours d’anglais. Je suis prête à renouveler cette expérience ailleurs : Irlande, Grande Bretagne, New York, ou autres. Séjour sans nuage comme le ciel de l’île de Malte dans un échange d’amitié.

Gisèle

...

 

Dans le cadre des cours d'Espagnol

Une sortie à eu lieu à Saint-Sébastien  le 21 juin 2016:

 

Mardi 21 juin, notre année scolaire espagnole s’est conclue en beauté par une visite de Saint Sébastien, organisée par notre professeur Jacqueline.

Après un confortable voyage en car, nous avons suivi une guide locale dans  cette belle cité à travers la place du marché de la Bretxa, puis les beaux jardins du Palais Royal de Miramar, surprenant par son style anglais, qui surplombe les plages envahies dès le matin par les amateurs de mer et de soleil. On profite ainsi d’une vue magnifique de la célèbre Concha, des Monts Igueldo et Urgull et de l’île Santa Clara.

Nous avons ensuite découvert toutes les richesses de la Vieille Ville, que beaucoup connaissent,  mais que notre guide a su relier à son histoire.

A 14 heures, longue pause bien méritée dans un Asador pour un repas savoureux et varié.

Enfin, avant de quitter à regret Donostia, pour certains une visite trop courte du Musée San Telmo, mais qui a donné envie de revenir ; et pour d’autres la fraîcheur accueillante des tavernes locales.

Journée réussie après un retour long et mouvementé dû à un passage délicat de la frontière.

Merci à Jacqueline et à bientôt pour de nouvelles aventures. 

 

...

De leur coté des élèves anglophones ont participé à une visite guidée de Bayonne en Anglais:

On June 21st, 2016, a group of English learners has been to Bayonne for a visit of this beautiful town.

We saw the old castle, the fortress, the cathedral, the cloister. We liked the roman walk, the history of the Bayonne shops.

 We truly appreciated our guide from New Zealand, Andy Fisher.

 

...

Le Festival de Cannes s'est poursuivi à Anglet :

Les élèves Hispanophones,  accompagnés de leur professeur, ont pu apprécier le film

Julieta  de Pedro Almodovar en V.O. au cinéma L' Atalante de Bayonne.

...

DE LA BAIE D’HALONG AUX TEMPLES D’ANGKOR

 

A notre arrivée à HANOI, nous sommes d’emblée séduits par le charme désuet de cette jolie ville.

Li sera notre guide pendant notre séjour vietnamien.

Le tour de la ville nous permet de découvrir les bâtiments,  les constructions de l’ère coloniale et

le mausolée d’HO CHI MINH.

 

Après la visite du Temple de la Littérature, une promenade en cyclo-pousse à travers les vieux quartiers commerçants nous laisse éberlués. La circulation des 2 roues à HANOI est exceptionnelle : une grande maestria s’impose !

 

Nous découvrons la BAIE D’HALONG, majestueuse, et nous embarquons sur une jonque traditionnelle. Le paysage est somptueux.

Certains et certaines goûteront au plaisir du kayak et des bateaux à rames.

Après une séance de Taï Chï matinale, nous visitons la Grotte de la Surprise : endroit magnifique.

 

Arrivés à HUE, ancienne capitale, nous parcourons le Tombeau de TU DUC, la Cité Impériale puis la Cité Pourpre Interdite.

 

Nous empruntons la route de DANANG par le Col des Nuages : la vue est superbe sur les plages et les forêts.

 

Après DANANG, nous nous dirigeons vers HOI AN.

La chaleur a fait son apparition.

Cette ville a conservé tout son charme d’ancienne cité commerciale chinoise. Les petites rues sont bordées de maisons à 2 étages avec balcons de bois et toits de tuiles. Il subsiste des temples en bois du 18ème siècle.

 

Notre journée dans les rizières de HOI AN nous laisse de fameux souvenirs. En vélos  et en motos, nous admirons les paysages et découvrons le travail des villageois.

Notre visite aux pêcheurs locaux de la Rivière CUA DAI nous ravit et notre balade en bateau-panier nous fait bien rire. Le repas servi sur le bateau avec l’Equipage n’est pas triste non plus.

La soirée se passera dans la bonne humeur !

 

La visite de MY SON se fait sous la chaleur. C’est le plus important site archéologique du Royaume CHAMPA.

 

Nous quittons HOI AN et nous nous envolons pour le Cambodge à SIEM REAP : 38°/40°.

La Cité d’ANGKOR est le but de notre séjour.

Notre guide cambodgien est âgé et a vécu les années terribles des Khmers Rouges.

 

Nous découvrons le TEMPLE de BANTEAY SREI, citadelle des Femmes ? qui est d’une rare finesse, puis le TEMPLE TA PROHM. Les immenses arbres fromagers étendent leurs racines à travers les pierres.

En soirée, ascension du PRE RUP qui domine la plaine d’ANGKOR.

 

Nous visitons la CITE D’ANGKOR THOM en « tuk tuk ». C’est une ville fortifiée de 12 kms de circonférence.

 

Au Sud d’ANGKOR THOM, le mythique TEMPLE d’ANGKOR WAT constitue la splendeur absolue du site. Les 5 tours caractéristiques sont représentées sur le drapeau cambodgien.

 

Nous passons un joli moment en compagnie d’une troupe d’artistes dont le but est de permettre aux enfants défavorisés l’accès à la culture et à l’art. Nous applaudissons le spectacle qui mêle habilement cirque moderne et arts de la scène traditionnelle khmère.

 

Nous continuons notre périple en apothéose : nous admirons le village pittoresque de KOMPONG PLUK. Ses maisons sont bâties sur pilotis. Pendant la saison des pluies, les champs et la forêt sont inondés.

Nous avons la chance d’assister aux préparatifs d’un mariage et certains membres de notre Troupe

dansent un rock endiablé …

 

Une promenade en bateau nous fait apprécier le grand LAC TONLE SAP.

  

Mais nous devons boucler nos valises et penser au retour. VIETNAM et CAMBODGE, pays si attachants avec des Habitants d’une grande gentillesse.

 

Françoise Bellegarde

 

Le voyage a été très intéressant, plein de belles choses.

Quant à moi, je voudrais dire que notre groupe fut très sympathique, dynamique et surtout joyeux.

Une fois encore, nous avons eu une très bonne ambiance; représentative de nos cours à El Hogar.

Merci à tous....Will be looking forward to our next trip together,

 

Kaye

...

Visite guidée en espagnol de la fabrique de perles

Simon & Simon

 

 

Lors de la visite avec Jacqueline, notre professeur d'Espagnol, à l'atelier de fabrication de perles Simon & Simon à Bayonne, nous avons pénétré au coeur du nacrage et de la fabrication des perles artisanales.

 

Nous avons découvert:

  • comment différencier une perle de culture d'une perle artisanale

  • l'histoire de la perle naturelle et de la perle de fantaisie

Le savoir-faire de cet atelier artisanal rare et complexe, et ses secrets, nous ont captivés.

 

Pour en savoir plus:

 

https://es.wikipedia.org/wiki/Perle

https://fr.wikipedia.org/wiki/Perle

 

 

Loisirs et Cours de langue à Malte

8 jours / 7 nuits

DATE : DU 4 AU 11 SEPTEMBRE 2016

 

 

BASE 35 PERSONNES

BASE 30 PERSONNES

BASE 25 PERSONNES

TARIF AVEC LE FORFAIT COURS DE LANGUES

1 150 €

1 165 €

1 179 €

TARIF SANS LE FORFAIT COURS DE LANGUES

1 065 €

1 080 €

1 099 €

 

...

 

 

WEEK-END en Irlande avec Kaye et Alexandra

rédigé par Marc Boulet

Après un court voyage dans un avion de Ryanair, Erika nous attendait pour nous mener à l’hôtel Mespil puis à la rencontre de Dublin. 

A 17h (heure locale : + 1h), le groupe se mit en route pour une première visite de la ville à travers Saint Stephen Park, et les rues piétonnes et pour savourer la première bière.

 

 

Jeudi, un bus nous promena tout autour de la ville et fit halte à la distillerie James Jameson pour nous apprendre à fabriquer le whisky Irlandais

(distillé 3fois).

La visite suivante fut à Trinity Collège dans la bibliothèque monumentale et très fournie.    

           

                                 

Vendredi Kaye et Alex organisèrent un diner suivi d’un super spectacle de chants et de danses Irlandais. 

Samedi, après un petit détour dans un marché dressé dans une école, nous avons pris le train pour rejoindre sur la côte un ravissant petit port: Howth

Howth et ses parcours de golf, ses restaurants typiques sur le port, sa magnifique forêt de rhododendrons multicolores et son château.

 

 

 

L’organisation du voyage prévoyait beaucoup de temps libre afin que les élèves mettent leurs connaissances à profit pour visiter les musées, les marchés,

les églises, la Guiness-Distillery … au gré de chacun.

Dublin est une petite capitale divisée en quartiers bien délimités :

Quartier Viking et son musée installé dans une église, quartier Georgien et ses enfilades de maisons aux portes colorées, quartier antique, quartier des docks, quartier historique, quartier commercial et quartier de Temple Bar le plus animé de la ville avec ses nombreux pubs. Dublin est une petite ville.

Rien n’est loin et on y marche beaucoup.

Pour se déplacer on peut utiliser le train, le tram, les bus (mais il n’y a pas de carte de ses lignes) le taxi d’un prix relativement bas et surtout ....... les pieds.

Le peuple Irlandais parle d’abord le Gaëlique puis l’Anglais avec un accent qui en rend difficile la compréhension.

Néanmoins les Dublinois sont gentils, prêts à rendre service, à bavarder et j’ai regretté de ne pas être plus apte de répondre à cette invite.

Le climat est assez semblable au nôtre avec quelques incertitudes supplémentaires.

Quand le soleil brille, le vent est fort et inversement si le temps est gris ou pluvieux, il n’y a plus de vent.

Merci Kaye et Alex, pour cette excursion qui nous encourage à aller plus loin vers l’intérieur de ce Pays.

 

...

 

REPAS ANNUEL

Vendredi 6 juin, plus de 100 d’entre nous se sont réunis au Txik Txak de Biarritz pour notre repas annuel.

Comme chaque année, ce repas rencontre un franc succès et permet à tous les cours de se côtoyer dans une ambiance amicale et joyeuse autour de nos professeurs. Agnès et Jacqueline avaient bien géré ce rendez–vous mais la salle s’est révélée un peu trop petite et a demandé quelques adaptations de dernière minute.

Dès la rentrée, il faudra nous mettre à la recherche d’une salle plus spacieuse pour le futur.

Après Anglet et Biarritz, pourquoi pas Bayonne!

 

...

 

VOYAGE  EN ECOSSE – MAI 2015

5 jours de voyage nous ont permis non seulement de découvrir GLASGOW et EDIMBOURG mais de profiter d’un soleil radieux pour parcourir les îles de MULL et IONA.

Après un court séjour à GLASGOW en complète transformation, un petit train touristique nous a amenés à OBAN, à flanc de coteaux, par les vallées et les lochs et au pied des monts encore enneigés au milieu d’une nature qui se réveillait à peine de l’hiver dont la végétation tardait à s’épanouir.

 

OBAN, cette jolie station appréciée des écossais, nous a surpris par ses maisons typiques, son calme et la qualité de sa cuisine.

Par une journée printanière, le ferry nous a déposés sur l’île de MULL en longeant le château de DUART.

Le tour de l’île d’IONA, origine de la christianisation de l’Ecosse, a remplacé agréablement la visite prévue d’une distillerie.

Le soir certains ont pu découvrir le calme d’OBAN et des pubs.

Le dernier après- midi enfin, pour que le voyage soit complet, la pluie est arrivée à EDIMBOURG, noircissant les façades des monuments.

Capitale chargée d’histoire, décor spectaculaire, architecture imposante, rues animées, parc tranquille, vent et pluie, tout était présent pour le final.

Merci à Alex et Kaye qui ont encadré ce voyage et nous ont présenté les mœurs  et la vie parfois difficile des gens du nord de la Grande Bretagne.

 

Voyage "Magic Mystic Scotland"

 

EDIMBOURG - GLASGOW - HIGHLANDS DU SUD - OBAN

 

12 - 16 Mai 2015

 

...

 

VOYAGE OUEST AMERICAIN 2014

 

Rédigé par Anne-Marie MICHAUD

Il y a des lieux qui chantent avant même de les connaître. La Californie en est un à travers la maison bleue de Maxime Le Forestier, les hippies de San Francisco, les délires que découvre Mary Ann chez Amistead Maupin, le cinéma d'Hollywood, Zorro et le sergent Garcia. Kaye notre professeur d'anglais de l'AFP parlait depuis longtemps de son pays, de la Californie et ses yeux qui brillaient nous avaient vraiment donné envie d'y aller.

Encore fallait-il que le groupe de quarante élèves soit prêt pour partir le 3 septembre 2014, afin de traverser les milliers de kilomètres et de recevoir à travers le hublot la vision d'une géologie époustouflante:

                    

rivières interminables, massifs qui s'organisent en lignes, en cercles, en courbes, en feuille, villes tracées au cordeau, atterrissage à Phoenix.

Les pieds sur terre ont confirmé le sentiment du souffle coupé quand les yeux se sont habitués à l'immensité des canyons du sud-ouest américain, à leurs ocres. Nous étions devant la création du monde et Dieu s'était bien amusé en soulevant, pressant, enfonçant les roches, les strates, en détournant les fleuves, en jetant du pigment rouge.

Et simultanément notre imaginaire ému, reconnaissait le canyon du Colorado comme il avait reconnu la muraille de Chine car inscrits depuis toujours dans notre inconscient!

Comment vivre dans un tel environnement si ce n'est remonter à la préhistoire ou essayer de rencontrer les Navajos? En fait la force de ces derniers est de forger une légende et de se camoufler derrière un discours sur eux-mêmes, leur tradition, leur langue, leurs richesses, discours qui les protège de tout contact avec le touriste. Pourtant celui-ci, voyeur comme il se doit, voudrait bien derrière les masses de Mountain Valley apercevoir leurs maisons, leurs activités, leurs enfants...

                        

Les Mormons par contre, moins secrets se laissent repérer à travers leur réussite professionnelle et leurs temples.

Le bâton de marche du touriste est le guide; c'est lui qui le met en relation avec le pays qu'il est venu découvrir. Le guide est souvent étranger au pays dont il va parler à travers sa propre expérience. Ce n'est en rien un leurre, au contraire il permet au touriste de vaincre l'obstacle du temps nécéssaire pour sentir l'âme d'un pays ou du moins certaines facettes. L'ouest américain est ainsi cosmopolite et le turban de l'hindou affairiste côtoie la robe transparente sexy de la starlette de santa Monica.

Il attire tous les papillons du monde, certains s'y brûlent les ailes, d'autres fondent des colonies comme le montre le chemin des cloches qui reliait les missions fondées par les européens entre San Francisco et Los Angeles. C'est une terre où l'on bouge sans cesse pour aller tenter sa chance dans les casinos scintillants de mille feux de Las Vegas,

 

 pour se perdre dans Death Valley

 

et y rencontrer un survivant: Gérard Depardieu venu y tourner un futur film, la Vallée de l'Amour! C'est une terre où l'on ne sait pas si on finira électricien à Las Vegas ou fou à l'hôpital psychiatrique dont l'architecture déstructurée remet peut-être les idées en place!

Au coeur des dépaysements dont nous ne nous lassions pas, une vraie villeest apparue au bout d'un pont, San Francisco.

 

Nous y étions, cherchant avidement le Golden Gate,

la rue des Lombards, la baie, le quartier Castro, Chinatown. Tous ces lieux ont dépassé nos attentes et sont inscrits dans notre souvenir. San Francisco est une vraie ville avec sa misère misérable, les vétérans des guerres dit-on, les drogués, une vraie ville ouverte à la création artistique dans les galeries au bord des quais, une ville qui se fait aimer depuis le bateau qui nous ramène de Saucalito, depuis la Tower Coït, une ville enchanteresse dont la jeunesse plonge le soir dans la musique et la danse au Foley's bar, une ville qui accueille l'étranger, enfin, y a-t-il seulement une fin, une ville américaine où les bannières de l'université disent partout: change the world from here...

Comment après la douceur enchanteresse de San Francisco, apprécier une autre ville? Quels atouts Santa Maria de los Angeles pouvait-elle déployer pour nous séduire? Celui de la chaleur torride, du bruit, de la foule, de l'urbanisation insaisissable? Celui de ses quartiers légendaires Venice, Beverly Hills, santa Barbara, santa Monica, Hollywood?

           

Tout semble de trop à Los Angeles et la mouvance des gens, des voitures reste incompréhensible. On se demande même où les fameuses émeutes raciales des années passées 1965, 1992 ont eu lieu. Pourtant les lettres d'Hollywood existent réellement, plantées sur une colline quasiment pelée et, en bas, sur le Walk of Fame, tronçon du Sunset bd, devant le Kodak theater où sont attribués les oscars, devenu depuis le Dolby theater, signe des temps, les Marilyn platinées s'offrent pour un dollar la photo!

Le temps était passé et la connaissance du sud ouest américain avait renforcé, comblé notre enthousiasme de départ. Nous étions le 16 septembre devant le panneau d'affichage pour les départs à LAX airport, seul Air France était cancelled, tandis qu'un bel airbus 380 de British Airways nous attendait pour le chemin du retour!            

 

WEEK-END en Irlande avec Kaye et Alexandra

rédigé par Marc Boulet

Après un court voyage dans un avion de Ryanair, Erika nous attendait pour nous mener à l’hôtel Mespil puis à la rencontre de Dublin. 

A 17h (heure locale : + 1h), le groupe se mit en route pour une première visite de la ville à travers Saint Stephen Park, et les rues piétonnes et pour savourer la première bière.

 

 

Jeudi, un bus nous promena tout autour de la ville et fit halte à la distillerie James Jameson pour nous apprendre à fabriquer le whisky Irlandais

(distillé 3fois).

La visite suivante fut à Trinity Collège dans la bibliothèque monumentale et très fournie.    

           

                                 

Vendredi Kaye et Alex organisèrent un diner suivi d’un super spectacle de chants et de danses Irlandais. 

Samedi, après un petit détour dans un marché dressé dans une école, nous avons pris le train pour rejoindre sur la côte un ravissant petit port: Howth

Howth et ses parcours de golf, ses restaurants typiques sur le port, sa magnifique forêt de rhododendrons multicolores et son château.

 

 

 

L’organisation du voyage prévoyait beaucoup de temps libre afin que les élèves mettent leurs connaissances à profit pour visiter les musées, les marchés,

les églises, la Guiness-Distillery … au gré de chacun.

Dublin est une petite capitale divisée en quartiers bien délimités :

Quartier Viking et son musée installé dans une église, quartier Georgien et ses enfilades de maisons aux portes colorées, quartier antique, quartier des docks, quartier historique, quartier commercial et quartier de Temple Bar le plus animé de la ville avec ses nombreux pubs. Dublin est une petite ville.

Rien n’est loin et on y marche beaucoup.

Pour se déplacer on peut utiliser le train, le tram, les bus (mais il n’y a pas de carte de ses lignes) le taxi d’un prix relativement bas et surtout ....... les pieds.

Le peuple Irlandais parle d’abord le Gaëlique puis l’Anglais avec un accent qui en rend difficile la compréhension.

Néanmoins les Dublinois sont gentils, prêts à rendre service, à bavarder et j’ai regretté de ne pas être plus apte de répondre à cette invite.

Le climat est assez semblable au nôtre avec quelques incertitudes supplémentaires.

Quand le soleil brille, le vent est fort et inversement si le temps est gris ou pluvieux, il n’y a plus de vent.

Merci Kaye et Alex, pour cette excursion qui nous encourage à aller plus loin vers l’intérieur de ce Pays.

.

 

ASSOCIATION FORMATION PERMANENTE

Centre culturel "El Hogar"   -  Rue de Hausquette   -   64600 Anglet
Tél. 05 59 57 10 99  afp.elhogar@numericable.fr
Organisme agréé de Formation continue - N° Formateur : 72 64 01 53 964

Association à but non lucratif, Loi 1901